The Star Gauge (璇璣圖), often called the Xuanji Tu, is a famous Chinese "reversible" poem laid out as a 29×29 character grid. It's traditionally attributed to Su Hui (蘇蕙), and can be read along different straight paths (horizontal, vertical, diagonal), producing over 8000 different poems and interpretations.